WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (take control, charge of [sth]) (kontrolu apod.) | vzít, převzít dok |
| | Take over the meeting for me, I'll be back in a moment. |
| | Vezmi za mě tu schůzi, vrátím se za chvilinku. |
take over [sth],
take [sth] over vtr phrasal sep | (assume the management of [sth]) (firmy, podniku apod.) | převzít správu dok + ž |
| | Paul is buying shares in a bid to take over the company. |
| take over vi phrasal | (take control, charge) | převzít kontrolu dok + ž |
| | You're better at this than I am; would you mind taking over? |
| take over as [sth] vi phrasal + prep | (take control, charge as [sth]) | převzít roli dok + ž |
| | | vzít na sebe roli dok, fráze |
| | Tom took over as manager after Jim was fired. |
| take over from [sb] vi phrasal + prep | (take control, charge from [sb]) (od někoho) | převzít kontrolu dok + ž |
| | When Linda's shift was over, David took over from her. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
takeover,
take-over n | (of company) (firmy) | převzetí s |
| | After the takeover, there were a lot of changes to the company structure. |
| Další překlady |
takeover,
take-over n | (of country) (země) | okupace ž |
| | The takeover was condemned by the UN. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"take over" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: